Roma, Schick più vicino alla Bundesliga