Nelson Piquet si giustifica dopo la sgradevole definizione di Lewis Hamilton

"Termine usato colloquialmente, traduzione non corretta. Però chiedo scusa".

29 Giugno 2022

Nelson Piquet si giustifica e si scusa

Nelson Piquet ha scelto la strada del comunicato per esprimere il proprio punto di vista sulla sgradevole uscita su Lewis Hamilton.

"Quello che ho detto è stato pensato male, e non mi difendo per questo, ma il termine utilizzato è stato ampiamente e storicamente usato colloquialmente in portoghese come sinonimo di "tipo" o "persona" e non ha mai inteso offendere - ha detto l’ex campione del mondo -. Non userei mai la parola che mi è stata messa in bocca in alcune traduzioni. Mi scuso sinceramente con chiunque sia stato colpito, compreso Lewis, che è un pilota incredibile, ma la traduzione che appare su alcuni media e ora sta circolando sui social media non è corretta. Condanno fermamente chi sostiene che la parola sia stata usata da me allo scopo di denigrare un pilota a causa del colore della sua pelle".

©Getty Images

ULTIME NOTIZIE:

©Getty ImagesEmerson Fittipaldi, clamorosa svolta
Emerson Fittipaldi, clamorosa svolta
©Getty ImagesFedez e Chiara Ferragni incoronano Charles Leclerc: l'incontro a Ibiza
Fedez e Chiara Ferragni incoronano Charles Leclerc: l'incontro a Ibiza
©Getty ImagesF1, Charles Leclerc si fida della Ferrari? L'ex compagno è categorico
F1, Charles Leclerc si fida della Ferrari? L'ex compagno è categorico
©Getty ImagesJenson Button scende in pista per Spa
Jenson Button scende in pista per Spa
©Getty ImagesF1 Ferrari: Carlos Sainz perplesso per la scelta di Charles Leclerc
F1 Ferrari: Carlos Sainz perplesso per la scelta di Charles Leclerc
©Getty ImagesF1 Mercedes: bordate di George Russell a Ferrari e Red Bull
F1 Mercedes: bordate di George Russell a Ferrari e Red Bull
 
Jordyn Huitema strega con gli occhi: le foto dell'angelica calciatrice
Le pagelle di Salernitana-Roma 0-1
Ionut Radu colpisce ancora: la papera è clamorosa. Le foto
Le pagelle di Lazio-Bologna 2-1
Clamorosa rissa tra Conte e Tuchel, sfoglia la gallery!
Buon compleanno Giorgio Chiellini! Le foto di una carriera senza fine
Le pagelle di Milan-Udinese 4-2
Le pagelle di Lecce-Inter 1-2