Inter, addio imminente di Medel