La rottura tra Lazio e Manchester City nell'affare che doveva regalare a Reja un rinforzo importante in attacco quale Roque Santa Cruz si sarebbe concretizzata quando il presidente biancoceleste Claudio Lotito ha fatto marcia indietro sull'ingaggio e si è detto pronto a pagare unicamente il 50% dello stipendio del paraguaiano.
L'altra metà dell’esborso sarebbe spettata agli inglesi, che, secondo il "Corriere dello Sport", a quel punto hanno mandato all'aria la trattativa. E ora a Roma c'è chi si morde le mani per il mancato "sì" a Trezeguet, anche se da più parti si era ipotizzato che fosse stata la stessa Juventus a bloccare il passaggio nella capitale del bomber franco-argentino, poi accasatosi all'Hercules di Alicante.