Calista Melissa, curve e tatuaggi