Rovinj, la festa