Fiorentina, Battaglia ha deciso il suo futuro