Atletico, Simeone chiama Cavani