Juventus, Bentancur richiesto in Europa